ORDER & DELIVERY
下单与付款
ORDER 下单
WhatsApp: +65 9028 0852
Use whatsapp to order.
使用whatsApp下订单。

DELIVERY
Delivery is on Monday to Saturday, except public holiday.
送货时间是礼拜一至礼拜六,公共假期除外。
Orders will be delivered around 3 working days after payment is received.
货品约在收到款项后3个工作天内送出。
Cut off is at 3pm. All orders received beyond the cut off time is considered as next day purchase.
下单截至为每个工作天下午3点,逾时则计入下一个工作天。
Delivery fees is $10 per trip. Free Delivery with a minimum spend of S$80 with every purchase.
单一订单金额超过$80则免运费,否则将征收额外$10作为本次运输费用。
We will not be liable for any delays in its delivery service, if the delay was caused by reasons beyond it’s control.
如因不可抗拒因素造成运送延迟,我们将不承担任何责任,恳请见谅。
We only do delivery within Singapore mainland.
我们只提供本岛运送。
We do not deliver to Resorts World Sentosa or army camps.
我们不提供送货至圣陶沙或者军营。
Signature may be required for delivery.
收货时可能需要签收。

SELF-COLLECTION
Kong Hwa Chan Trading Pte Ltd
1 Senoko Avenue, #01-03, Singapore 758297
Tel: +65 6276 6535, Fax: +65 6276 6545

PAYMENT
Bank Transfer or paynow.


产地 Country Origin:

售价 Price:

原料 Ingredients:

用途 Use for:

描述 Description:


Order / Payment / Delivery or Self-Collection
Consumer Product
slider
面粉 FLOUR
TANOSHI日本优质面包粉1公斤
TANOSHI JAPANESE PREMIUM BREAD FLOUR 1KG
日本 Japan
SGD 5.20 (SGD 4.86+7%)
Wheat
蛋白质 Protein: 12.3±5%
灰分含量 Ash: 0.43±0.04%
湿度 Moist: 15.0%MAX
可用于制作吐司面包,小圆面包,点心面包等。
For toast bread, roll bread and sweet bun.
TANOSHĨ PREMIUM GRADE JAPANESE BREAD FLOUR is a high quality unbleached bread flour, full of authentic wheat flavour that yields good volume with fine texture. Recommended for baking all bread types. No added chemicals or preservatives.
TANOSHĨ日本优质面包专用粉是一种未漂白的优质面包粉,由小麦粉制成,质感细腻。可用於所有类型的面包,无添加化学成份及防腐剂。

贮存在低温、通风、干燥的环境。

Store in room temperature and dry place.
TANOSHI日本优质通用粉1公斤
TANOSHI JAPANESE PREMIUM ALL PURPOSE FLOUR 1KG
产地 Country Origin: 日本 Japan
SGD 4.00 (SGD 3.74+7%)
Wheat
蛋白质 Protein: 10.0±7%
灰分含量 Ash: 0.55±0.05%
湿度 Moist: 15.0%MAX
可用于制作水煮面条、干燥等。
For boiled noodles and dry noodles.
TANOSHĨ牌优质通用面粉是一种未漂白的多用途面粉,可用于制作蛋糕,章鱼烧,面糊以及干湿面条。无添加化学成份及防腐剂。
TANOSHĨ PREMIUM JAPANESE ALL PURPOSE FLOUR is an unbleached, versatile flour that can be used for making cakes, takoyaki, batter, and for wet and dry noodles. No added chemicals or preservatives.

贮存在低温、通风、干燥的环境。

Store in room temperature and dry place.
TANOSHI日本优质蛋糕粉1公斤
TANOSHĨ PREMIUM JAPANESE CAKE FLOUR 1KG
产地 Country Origin: 日本 Japan
SGD 5.30 (SGD 4.96+7%)
Wheat
蛋白质 Protein: 7.9±0.5%
灰分含量 Ash: 0.35±0.03%
湿度 Moist: 15.0%MAX
可用于制作各种蛋糕。
For variety of cakes.
TANOSHĨ牌优质蛋糕粉是一种高品质,未漂白的蛋糕粉。使用时质地轻盈柔软。 推荐用于烘烤软面包卷和海绵蛋糕。无添加化学成份或防腐剂。
TANOSHĨ PREMIUM JAPANESE CAKE FLOUR is a high quality, unbleached cake flour that yields a light and soft texture when used. Recommended for baking soft rolls and sponge cakes. No added chemicals or preservatives.

贮存在低温、通风、干燥的环境。

Store in room temperature and dry place.
TANOSHĨ牌优质全麦面粉1公斤
TANOSHĨ PREMIUM JAPANESE WHOLEMEAL FLOUR 1KG
产地 Country Origin: 日本 Japan
SGD 7.00 (SGD 6.54+7%)
Wheat
蛋白质 Protein: 11.50%
灰分含量 Ash: 1.90%
湿度 Moist: 15.0%MAX
可用于制作各种面包。
For wide variety of breads.
TANOSHĨ全麦面粉是全麦籽粒制成的,其膳食纤维和蛋白质含量更高。其保留了珍贵的矿物质和维生素,不含漂白成份,因此营养价值更高。因此全麦面粉制成的食品往往会更加饱满。
TANOSHĨ PREMIUM JAPANESE WHOLEMEAL is made from the entire kernel of wheat and it is higher in dietary fibre and protein. It retains precious minerals and vitamins not found in white or bleached flour, making it higher in nutrient content. As the flour is denser in content, foods made from wholemeal flour tend to be more filling.

贮存在低温、通风、干燥的环境。

Store in room temperature and dry place.
蓝匙自发粉1公斤
BLUE KEY SELF RAISING FLOUR 1KG
产地 Country Origin: 马来西亚 Malaysia
SGD 2.50 (SGD 2.34+7%)
面粉,碳酸氫鈉,酸式焦磷酸钠,维他命,以及铁质。
Wheat Flour, Sodium Bicarbonate, Sodium Acid Pyrophosphate, Vitamins and Iron.
蛋白质 Protein: 8.0~9.7%
湿度 Moisture: 14.0%MAX
可制作10-12个松饼。
10-12 Muffins
此高级自发面粉制自精选低筋小麦,另添加维他命和铁质,使您每次都能得到卓越的成绩。
This premium quality self-raising flour is milled from specially selected low protein wheat and enriched with vitamins and iron and gives excellent results – everytime!

贮存在低温、通风、干燥的环境。

Store in room temperature and dry place.
烘焙原料 BAKERY INGREDIENTS
BAKERDREAM高糖用酵母500克
BAKERDREAM INSTANT HIGH SUGAR YEAST 500G
产地 Country Origin: 中国 China
SGD 4.50 (SGD 4.21+7%)
酵母, 山梨醇酐硬脂酸酯
Yeast, sorbitan monostearate
这是高糖酵母, 建议含糖量超过面粉重量5%以上使用。
This is a high sugar yeast and recommended for sugar level more than 5 % on flour weight
将酵母与面粉等原料,加水搅拌均匀。
Mix even the dry yeast with flour and other ingredients, and then add in water and stir.

贮存在低於摄氏25温度、、干燥的环境。

Please store in cool and dry place or in condition below 25 ℃.
BAKERDREAM低糖用酵母500克
BAKERDREAM INSTANT LOW SUGAR YEAST 500G
产地 Country Origin: 中国 China
SGD 4.50 (SGD 4.21+7%)
酵母, 山梨醇酐硬脂酸酯
Yeast, sorbitan monostearate
这是低糖酵母, 建议含糖量低过面粉重量7%以下使用。
This is a low sugar yeast and recommended for sugar level less than 7 % on flour weight
将酵母与面粉等原料,加水搅拌均匀。
Mix even the dry yeast with flour and other ingredients, and then add in water and stir.

贮存在低於摄氏25温度、、干燥的环境。

Please store in cool and dry place or in condition below 25 ℃.
米 RICE
金童泰国顶级香米10公斤
GOLDEN BOY THAI HOM MALI RICE 10KG
产地 Country Origin: 泰国 Thailand
$29.00 (SGD 27.10+7%)
纯正泰国顶级香米
Pure Thai Hom Mali Fragrant Rice
金童泰国顶级香米属于长颗粒品种香米,米粒的光泽与茉莉花一样纯正。煮熟后,散发出一股天然香味,口感柔软。
GOLDEN BOY THAI HOM MALI FRAGRANT RICE belongs to the long grain variety of rice which has a shiny grain with a white color as pure as that of jasmines. When cooked, it exudes a natural, pandan-like aroma with a soft, sticky texture.

存放在低温干燥的环境。

Store in cool and dry place.
金童泰国顶级香米10公斤
GOLDEN BOY THAI HOM MALI RICE 5KG
产地 Country Origin: 泰国 Thailand
$15.00 (SGD 14.02+7%)
纯正泰国顶级香米
Pure Thai Hom Mali Fragrant Rice
金童泰国顶级香米属于长颗粒品种香米,米粒的光泽与茉莉花一样纯正。煮熟后,散发出一股天然香味,口感柔软。
GOLDEN BOY THAI HOM MALI FRAGRANT RICE belongs to the long grain variety of rice which has a shiny grain with a white color as pure as that of jasmines. When cooked, it exudes a natural, pandan-like aroma with a soft, sticky texture.

存放在低温干燥的环境。

Store in cool and dry place.
混合糙米2.5公斤
MIXED BROWN RICE 2.5KG
产地 Country Origin: 越南 Vietnam
$8.80 (SGD 8.23+7%)

存放在低温干燥的环境。

Store in cool and dry place.
其他 OTHER
百分百优质纯芝麻粉300克
100% PURE PREMIUM GRADE BLACK SESAME POWDER 300G
台湾 Taiwan
SGD 9.90 (SGD 9.26+7%)
黑芝麻籽
Black Sesame Seeds
添入燕麦或豆浆中混合。添加在冰淇淋,面条或者沙拉上。也可用于制作芝麻糊。
Add to oat milk or soy milk and blend. Add to ice-cream, noodles or sprinkle on salads. Makes sesame paste as a great dessert.
用低温烤焙,最能保留养份与香气。
Roasted in low temperature for maximum nutrient and aroma retention.

存放在低温干燥的环境。

Store in cool and dry place.
百分百纯正优质黑芝麻油140克
100% PURE PREMIUM GRADE BLACK SESAME OIL 140G
新加坡 Singapore
SGD 4.90 (SGD 4.58+7%)
黑芝麻籽
Black Sesame Seeds
适用于调味与腌制各种食材。
ideal for all seasoning and marinating purposes.
适量加入沙拉或食物中,香气十足,口感绝佳。
Add a few drops for a wonderful and alluring fragrance to your salad or any oriental style dishes.

存放在低温干燥的环境。

Store in cool and dry place.


Copyright@2021 Kong Hwa Chan Trading Pte Ltd. All Right Reserved. Designed by Jack.